http://www.rhs.org.uk/advice/profile?pid=96
I am sorry this is in English but I could find nothing on French sites. This sounds like Box Blight and is caused by a fungal infection. Have you recently introduced new box into your garden?
Je suis désolé de ce qui est en anglais, mais je n'ai rien trouvé sur les sites français. Cela ressemble Box Blight et est causée par une infection fongique. Avez-vous récemment introduit une nouvelle boîte dans votre jardin? J'espère que cette aide
il y a actuellement une forte invasion de chenilles du papillon "pyrale du buis", ce sont de grosses chenilles vert et noir, très voraces, il faut traiter avec du bacille de Thuringe, c'est inoffensif pour les oiseaux. Répéter les pulvérisations.