Arbuste à fleurs jaunes

Bonjour tout le monde. J'habite à une vingtaine de kilomètres de la mer, en Vendée. En ce moment je vois dans beaucoup de jardins un petit arbuste qui fleurit jaune ; les feuilles sont très petites, en forme de petit ballon de baudruche ; la fleur sent très bon (genre odeur du lilas en beaucoup plus léger). Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur le nom de cet arbuste ? Ce n'est ni un forsythia, ni un corête du Japon, ni un genêt, ni un mahonia. D'autre part je possède un Photinia Red Robin qui est superbe. J'aimerais lui couper la tête afin qu'il ne monte pas trop haut (il fait actuellement environ 2 m de haut). Pourriez-vous me dire à quel moment je dois le faire ? Merci beaucoup pour vos conseils.